IL PRINCIPE DI HOMBURG
Homepage > Stagioni > Stagione 2011/2012 > Prosa > IL PRINCIPE DI HOMBURG
mercoledì 12 ottobre – sabato 15 ottobre 2011 – ore 20.45
domenica 16 ottobre 2011 – ore 16.00
IL PRINCIPE DI HOMBURG
di Heinrich von Kleist
traduzione e regia di Cesare Lievi
drammaturgia di Peter Iden
personaggi e interpreti
Federico Guglielmo, principe elettore del Brandeburgo Stefano Santospago
Principessa elettrice Ludovica Modugno
La principessa Natalia d’Orange, nipote dell’elettore, comandante di un reggimento di dragoni Maria Alberta Navello
Feldmaresciallo Dörfling Emanuele Carucci Viterbi
Il principe Federico Arturo di Homburg, generale di cavalleria Lorenzo Gleijeses
Il Colonnello Kottwitz, del reggimento della principessa di Orange Graziano Piazza
Hennings, Colonnello di fanteria Fabiano Fantini
Il Conte Truchss, Colonnello di fanteria Francesco Migliaccio
Il Conte Hohenzollern, al seguito del principe elettore Andrea Collavino
Il capitano di cavalleria von Der Golz Paolo Fagiolo
Il conte Reuss, capitano di cavalleria Fabiano Fantini
scene di Josef Frommwieser
costumi di Marina Luxardo
disegno luci di Gigi Saccomandi
una co-produzione:
Teatro Nuovo Giovanni da Udine
CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
Senza sogno è impossibile risolvere un conflitto. Senza sogno, senza la sua forza, non può esserci neanche vita… Ecco il cuore del pensiero di Kleist. Un pensiero che Cesare Lievi, ora, fa pulsare con dieci attori nell’attesissimo Principe di Homburg, immergendo la narrazione in uno spazio irreale e sospeso.
i miei pesci vi danno il benvenuto
martedì 11 ottobre 2011
domenica 2 ottobre 2011
IL TITOLO DEFINITIVO....
IL BASTONE DI ARONNE
Esodo 7:8-13
La mazza di Aronne che diventa un serpente
[8]Il Signore disse a Mosè e ad Aronne: [9]«Quando il faraone vi chiederà: Fate un prodigio a vostro sostegno! tu dirai ad Aronne: Prendi il bastone e gettalo davanti al faraone e diventerà un serpente!».
[10]Mosè e Aronne vennero dunque dal faraone ed eseguirono quanto il Signore aveva loro comandato: Aronne gettó il bastone davanti al faraone e davanti ai suoi servi ed esso divenne un serpente. [11]Allora il faraone convocó i sapienti e gli incantatori, e anche i maghi dell'Egitto, con le loro magie, operarono la stessa cosa. [12]Gettarono ciascuno il suo bastone e i bastoni divennero serpenti. Ma il bastone di Aronne inghiottí i loro bastoni.[13]Peró il cuore del faraone si ostinó e non diede loro ascolto, secondo quanto aveva predetto il Signore.
Esodo 7:8-13
La mazza di Aronne che diventa un serpente
[8]Il Signore disse a Mosè e ad Aronne: [9]«Quando il faraone vi chiederà: Fate un prodigio a vostro sostegno! tu dirai ad Aronne: Prendi il bastone e gettalo davanti al faraone e diventerà un serpente!».
[10]Mosè e Aronne vennero dunque dal faraone ed eseguirono quanto il Signore aveva loro comandato: Aronne gettó il bastone davanti al faraone e davanti ai suoi servi ed esso divenne un serpente. [11]Allora il faraone convocó i sapienti e gli incantatori, e anche i maghi dell'Egitto, con le loro magie, operarono la stessa cosa. [12]Gettarono ciascuno il suo bastone e i bastoni divennero serpenti. Ma il bastone di Aronne inghiottí i loro bastoni.[13]Peró il cuore del faraone si ostinó e non diede loro ascolto, secondo quanto aveva predetto il Signore.
Iscriviti a:
Post (Atom)